共有 883 条搜索结果
    BBC新闻:法国选出最后两位总统候选人燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRANSCRIPTHello, I'm Tom Donkin with BBC News, these are the latest headlines.France has chosen the two candidates who will go through to the final round of the presi...
    发布时间:2017-09-18
    VOA: China to Extend 'Silk Road' Plan to Afghanistan中国一带一路倡议扩展至阿富汗燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRANSCRIPTChina is extending its Belt and Road Initiative to include Afghanistan.The development plan refers to the his...
    发布时间:2017-09-18
    睡眠是维持身体机制健康运转的一个重要途径。睡眠时,人体会产生含有抗体的蛋白质,保证免疫系统的有效运行。华盛顿大学的研究员华生研究了11对双胞胎在睡眠时长不同的情况下身体机能的表现,结果表明,充足的睡眠对人体健康有着至关重要的作用。VOA: Are You Getting Enough Sleep?你的睡眠充足吗?燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRANSCRIPTFrom VOA Learning ...
    发布时间:2017-09-18
    近日,“想哭”病毒的来袭已对数十万台计算机造成巨大威胁,加密重要文件并勒索赎金是其主要的运作方式。那么“想哭”究竟是怎样侵入计算机系统,又是怎样被工程师“制服”的呢?让我们走近计算机勒索软件,了解如何防范网络攻击,保障数据安全。VOA: How to Protect Yourself from 'Ransomware'如何预防勒索软件燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRANSCRIPTLast Fr...
    发布时间:2017-09-18
    《新英格兰医学杂志》上一项新的研究报告表明,接近三分之一的世界人口被认为体重超重。自20世纪80年代起,73个国家的儿童与成人的肥胖率上升了一倍,许多其他国家的肥胖率也在不断上升。同时,因肥胖引发的相关疾病的死亡率也在上升。肥胖已经成为了全球共同的健康危机。VOA: Study - Nearly a Third of World Overweight全球近三分之一人口超重燕山大学 刘立军 宋葳 编...
    发布时间:2017-09-18
    科学美国人60秒:贫穷使人减寿燕山大学 刘立军 宋葳 编写◆TRANSCRIPTThis is Scientific Americans - 60-Second Science. I'm Steve Mirsky.Back in 2011 member countries of the World Health Organization, the WHO, came up with a plan ...
    发布时间:2017-09-15
    作为伊丽莎白女王的配偶,菲利普亲王每年都会陪伴她参与各种政治活动,出席重要社交场合。而今,96岁高龄的菲利普终于决定申请“退休”了,日后他将不再参与公众生活,重要活动也将由其他皇室成员代替他出席。CNN 10: Britain's Prince Phillip Announces Retirement from Public Life英国菲利普亲王申请“退休”燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRAN...
    发布时间:2017-09-14
    39岁的共和前进党候选人埃马纽埃尔·马克龙成功击败其他传统执政党派候选人,成为最年轻的法国总统。就职后,他仍需致力于解决法国国内经济发展缓慢、失业率高、恐怖主义威胁等问题。CNN 10: French Voters Elect a New President法国选出新总统燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRANSCRIPTCARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Great to have...
    发布时间:2017-09-14
    “共享单车”之风已经吹到了伦敦——伦敦启动了一项自行车出租计划,其目的在于鼓励市民在伦敦市中心绿色出行,以缓解伦敦的交通拥堵状况。尽管在计划实行的初期遇到了一些问题,但伦敦市长对这一项目的前景依然抱以积极的态度。一起来看看伦敦的“共享单车”有什么不同之处吧!BBC: A New Bike Hire Scheme in London伦敦启动自行车出租计划燕山大学 刘立军 宋葳 编写◇TRANSCRI...
    发布时间:2017-09-14
    AP News: London Authorities Named Suspects in Saturday's London Bridge Attack警方确认周六伦敦桥恐袭嫌疑人身份燕山大学 刘立军 宋葳 编写◆TRANSCRIPTThis is AP News Minute.A newly leaked document says Russian hackers attacked at le...
    发布时间:2017-09-14
    特雷莎·梅领导的保守党在此次英国大选中获得318个议员席位,比上次大选减少了13席,虽然保住了议会第一大党的地位,但议席未超过半数。为此她决定联合拥有十个议会席位的北爱尔兰民主统一党组建一个少数派政府,以获得过半的议会议席。BBC: Theresa May is forming a new minority government特蕾莎·梅失去大选优势后组建少数党政府燕山大学 刘立军 宋葳 编写◆T...
    发布时间:2017-09-14
    NPR: 英首相政治豪赌遭重创 燕山大学 刘立军 宋葳 编写◆TRANSCRIPTTo London now - Thursday's election was disastrous for Britain's ruling Conservative Party. Theresa May has now accepted the resignation of her two chiefs of s...
    发布时间:2017-09-14
    众所周知,遗传因素对视力会造成一定的影响。可你是否知道环境因素也会影响视力呢?根据美国卡尔加里大学的研究,在室内待的时间过长也有可能导致近视。科学美国人: 室内待太久可能导致近视燕山大学 刘立军 宋葳 编写◆TRANSCRIPTThis is Scientific American - 60-Second Science. I'm Steve Mirsky.Got a minute?"So we'...
    发布时间:2017-09-14
    宇航员绕地球一周仅需90分钟,这与地球24小时的自转周期相差了16倍,而对于宇航员来说良好的睡眠也是至关重要的。那么宇航员是如何调整自己的生物钟的呢?在外太空宇航员如何才能睡个好觉?CNN News: Try sleeping in outer space太空站宇航员谈睡眠问题燕山大学 刘立军 宋葳 编写◆TRANSCRIPTDo you think getting a good night sl...
    发布时间:2017-09-14
    VOA慢速英语:友情比亲情更有益于身体健康Are Friends Better than Family for Your Health?燕山大学 刘立军 宋崴 编写 ◆TRANSCRIPTFrom VOA Learning English, this is the Health & Lifestyle report."You can choose your friends, but you...
    发布时间:2017-09-14