01. 项目总览

文学，是人类诗意栖居的精神镜像与思想长河。从史诗的苍茫咏叹到小说的世相描摹，外国文学始终承载着时代精神与跨文化哲思，是外语学科兼具根基性、涵养性与学术性的专业核心课程。当下，高校外语学科正处在专业重构、课程转型、教研提质的关键期，部分文学教师面临研究视角单一、研究方法固化等学术困境；部分文学课堂有阅读、有鉴赏，却难觅学术切入点；有感悟、有思考，却缺乏规范研究路径。

基于此，上海外国语大学外语教材研究院、上海外国语大学中国外语教材与教法研究中心、上海外教社教育培训中心携手策划“AI时代外国文学研究方法与学术创新”系列研修课程，由上海市外国文学学会及《英美文学研究论丛》编辑部提供专业指导与学术支持。本课程采用线上线下相结合的研修形式，以 “筑基—进阶—深耕—产出”为完整学理链路，由文学研究视角入门，到研究方法路径习得，再到前沿专题深度研讨，终落于高质量论文写作与学术发表。循由浅入深、由观照到思辨、由研习到产出的进阶逻辑，以期帮助高校外语教师搭建完整的外国文学研究知识体系、方法体系与成果产出体系。

第一期研修课程拟于2026年7月28-29日线上举办，主题为“外国文学研究：理论与方法”。本课程依托最新研究生教材《外国文学研究方法》，邀请国内高校知名外国文学研究专家联袂主讲，课程内容聚焦外国文学研究的理论视野、逻辑思维、文本细读、学术积累与科研方法，旨在帮助教师建立学术化、多维度的文学研究视角，系统提升学术研究能力与论文写作水平。

02.课程目标

1.厘清文学学术规范：帮助学员理解外国文学研究的范式要求与学术逻辑，廓清常见研究误区。

2.构建多元理论视野：系统详解外国文学核心理论视角，拓宽文学解读的学术维度。

3.掌握文本细读方法：通过经典文本案例分析，培养学员运用多元理论视角进行深度文本阐释的能力。

4.强化逻辑思维与写作表达：从标题拟定、关键词提炼到论证逻辑，系统提升学术写作规范与表达能力。

5.理实相融，知行合一：通过互动研讨环节，引导学员将理论认知转化为科研实践能力。

03.研修日程

时间：2026年7月28日至7月29日

形式：线上研修（腾讯会议）

*研修须知等相关文件将于报名后一周内发送至邮箱，请注意查收。最终日程以开班前发放的研修手册为准。

第一天（7月28日）

08:30—08:40  开班式

08:40—10:10 虞建华（上海外国语大学）

10:20—11:50 查明建（上海外国语大学）

14:00—15:30 李锋（中国海洋大学）

15:40—17:10 陈广兴（上海外国语大学）

第二天（7月29日）

08:40—10:10 杨金才（南京大学）

10:20—11:50 张和龙（上海外国语大学）

14:00—15:30 尚必武（上海交通大学）

15:40—17:10 张曼（上海外国语大学）

04.主讲专家（以姓氏拼音为序）

陈广兴：文学博士，上海外国语大学文学研究院研究员、博士生导师，《英美文学研究论丛》编辑部主任，美国科罗拉多大学英语学院访问学者。主要研究方向为文学理论、美国当代小说、西方马克思主义等。在《外国文学研究》《外国文学评论》《当代外国文学》《中国比较文学》等期刊及报纸上发表论文近50篇，出版专著2部、译著8部，主持和参与国家级、省部级项目多项。

李锋：中国海洋大学外国语学院教授、博士生导师、博士后合作导师，《中国外语研究》副主编，郑州大学英美文学研究中心兼职研究员，曾任职于上海财经大学外国语学院（副院长、校研究生教指委委员），哥伦比亚大学英语系（富布赖特研究学者），上海外国语大学（教授、博士生导师、校科研与学术伦理委员会委员）。李锋教授重点关注英美或然历史小说、穿越小说、犹太大屠杀叙事等，共主持国家社科基金项目3项，出版《20世纪美国文学中的经济背景与商业文化》《不曾发生的历史：当代美国或然历史小说研究》等专著和《后现代主义诗学》《巨匠与杰作》等译著。

尚必武：上海交通大学特聘教授，教育部“重大人才工程计划”特聘教授，欧洲科学院外籍院士，博士生导师，外国语学院院长, Frontiers of Narrative Studies (ESCI)主编，English Studies (A&HCI) 副主编, Narrative Studies across Humanities (Springer)丛书主编，Arcadia (A&HCI), Interdisciplinary Studies of Literature (A&HCI), Kritika Kultura (A&HCI)，《外国文学研究》《中国比较文学》《当代外语研究》等国内外期刊编委，国家社科基金重大项目首席专家。主要从事英美文学、叙事学、文学伦理学批评等领域的研究，出版专著四部，在《文学评论》《外国文学研究》《文艺理论研究》、Philosophy and Literature, Journal of Narrative Theory, Critique: Studies in Contemporary Fiction等刊物发表A&HCI、CSSCI论文百余篇，研究成果先后荣获教育部高等学校人文社科优秀科研成果奖二等奖、三等奖、上海市哲学社会科学优秀成果奖一等奖、二等奖等。

杨金才：南京大学教授、博士生导师，《当代外国文学》主编，国家级人才项目特聘教授。先后主持国家社科基金重大项目、重点项目、一般项目、教育部人文社科规划项目等多项，在国内外学术刊物发表论文200余篇，出版专著5部，教育部国家级规划教材4部，编、译著14部和其他教材多部。曾获中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖、江苏省哲学社会科学优秀成果一等奖、国家级教学成果一等奖和二等奖、宝钢优秀教师奖等。主要兼职包括国务院学科评议组成员、全国美国文学研究会会长、中国外国文学学会副会长、中美比较文化研究分会副会长、英语文学研究分会副会长、江苏省外国文学学会会长等。

虞建华：上海外国语大学教授，博士生导师。曾任上海外国语大学英语二系主任、法学院院长、语言文学研究所所长及文学研究院院长，曾任全国高校外语专业教学指导委员会委员、中国外国文学学会英语文学研究分会会长、中国英汉比较研究会副会长、全国美国文学研究会常务理事、上海市突出贡献专家协会常务理事、上海作家协会会员、上海翻译家协会会员、国内核心刊物《英美文学研究论丛》创刊主编、名誉主编及《外国语》《译林》《中南大学学报》《外语与翻译》《英语研究》等杂志的编委。曾担任上海外语教育出版社西方文论丛书编委、博学文库编委。主持国家社科重点项目“美国历史‘非常’事件的小说再现和意识形态批判”、国家社科后期资助项目“美国文学大辞典”和省部级项目5项，其中《美国文学大辞典》获教育部哲学社会科学优秀成果一等奖；参与国家社科重大项目2项成果的撰写。

查明建：博士，教授，博士生导师，美国哈佛大学富布莱特高级研究学者，曾任上海外国语大学科研处副处长、文学研究院副院长、英语学院院长、研究生部主任、副校长等。主要研究方向为比较文学理论、翻译文学研究、中外文学关系研究。著作有《中国现代翻译文学史（1898-1949）》（合著）、《中国20世纪外国文学翻译史（1898—2000》（上、下卷）（合著）、《一苇杭之：查明建教授讲比较文学与翻译研究》等，译著有《比较文学批评导论》《什么是世界文学》《非洲短篇小说选集》等。

张和龙：上海外国语大学文学研究院教授，博士生导师/博士后导师，英美文学研究中心主任，《英美文学研究论丛》执行主编，英国文学学会副会长，上海市外国文学学会秘书长、常务理事，上海翻译家协会理事，中美比较文化研究会理事。曾任上外法学院副院长、法学院副院长（主持工作）、文学研究院副院长等职。2002-2003年英国剑桥大学英文系访问学者，2010-2011年美国耶鲁大学英文系富布赖特访问学者。2007年获教育部直属院校宝钢优秀教师奖。