教学素材 | 被社交自觉症爽到了！网友：这种同事，活该被喜欢！

想象一下，日常生活就像一场场即兴喜剧，而你有一位“小WE”同事，是一个自带笑点又不失风度的主角。

对话开场

小WE：“嘿，你的拍立得能借我记录下这周末的疯狂吗？”

你微微一笑：“随意借去，但记得哦，相纸不多了，省着点儿~”

几天后的剧情反转……

小WE：“你的宝贝回来了！额...…相纸嘛，我全用光了，不过新货已上膛！”

你：……（泪目+感动）。

这，就是传说中的“社交自觉症”——让友谊的小船升级为豪华游轮的神秘力量！

何谓“社交自觉症”？

社交自觉症，正是近来风靡网络的社交新宠。它描绘了一种能力，能在人际交往中恰如其分，语言与行动皆得体，避免给他人带来困扰。

"Social self-awareness" refers to a trending term that has recently become popular on the internet. It describes the ability to navigate interpersonal interactions with appropriate behavior and speech, ensuring that one's actions and words are considerate and do not cause discomfort to others.

它不仅是礼仪的展现，更是情商、教养与智慧的综合体现，让人际关系瞬间流露温馨与和谐。

“自觉”人必备特质

1. Not taking advantage of small benefits （不占小便宜）

场景：“抽纸大盗”变身“慷慨侠”。借了同事一沓纸巾，用完不仅还，还附赠一包，从此江湖人称“纸巾守护者”。

2. Returning what is borrowed （有借有还）

场景：“借物还魂师”。笔、伞，一切皆可借，一切皆需还，还带即时特效的那种。下次再借？毫无压力！

3. Proactively splitting the bill （主动A钱）

场景：“AA制大使”。拼单饮水机水，不仅主动搬运工上线，转账速度比WiFi还快，零头？当然是直接凑个整，咱们讲究的就是个痛快！

英语小课堂

问：小WE，怎么用英语描述拥有“社交自觉症”的人呢？快给我一波词，让我对他们夸夸夸不提！

1. thoughtful 贴心的

She's always thoughtful enough to bring a little gift for everyone when she visits, even if it's just a small token.

她来访时总会为每个人带上小礼物，哪怕只是一点心意，真是细心周到极了。

2. empathetic 有同理心的

His empathetic nature makes him a great listener; people feel heard and understood in his presence.

他的同理心使他成为一位极棒的倾听者，人们在他面前感觉自己被听见、被理解。

3. considerate 体谅的

She's so considerate that she never interrupts during a conversation, always letting others finish their thoughts.

她很体谅人，交谈中从不打岔，总让别人先表达完自己的想法。

4. polite 礼貌的

He is so polite that he greets every person with warmth regardless of how busy he is.

他非常有礼貌，无论多忙都会温暖问候每个人。


5. respectful 尊重的

He was always respectful of my independence.

他一向尊重我的独立。

你在生活中有没有遇到过带有“社交自觉症”的同事呢？你认为“社交自觉症”的人还具有哪些其他的人格特质？留言区期待你的分享噢~

（本文图片均来源于网络，仅供学习交流使用，侵删）