《新编美国文学史》(四卷本)分卷内容如下:
第一卷:美国文学的源起与发展(起始—1860)
张冲 主撰
《新编美国文学史》第一卷论述了美国文学自北美大陆版图内的本土传统文学(又称印第安传统文学)到19世纪60年代的历史发展,主要包括北美印第安传统文学、北美殖民时期文学、美国独立革命前后的文学、美国文学复兴时期等重要阶段的文学事实和发展传承等, 对美国文学的主题、题材、体裁等在源头的发展做了较细致的梳理。

▲印第安史诗《瓦卢姆·欧卢姆》片段(张冲提供)
第二卷:南北战争至第一次世界大战期间的美国文学(1860—1914)
朱刚 主撰
第二卷涵盖了美国南北战争至第一次世界大战期间的美国文学,涉及文学现实主义、自然主义、地方色彩等这一时期最主要的文学流派,对以马克·吐温、豪威尔斯、德莱塞、迪金森等为代表的美国经典作家做出更加全面的分析,对他们的文艺观和创作论进行重新梳理和评价,对非裔文学和女性文学进行了必要的关照。

第三卷:两次世界大战之间的美国文学(1914—1945)
杨金才 主撰
第三卷全面论述了两次世界大战之间的美国文学,在把握历史发展脉络的同时注重文本分析、研究,力图在具体文本的解读过程中透视两战时期美国文学的主要文化现象与艺术特征。同时,还对这个时期重要作家,如庞德、海明威、奥尼尔和赛珍珠等与中国文学文化的互动关系深入考察,以期引起国内学术界对20世纪中美文化文学交流史的进一步关注。

第四卷:战后美国文学(1945—2000)
王守仁 主撰
第四卷主要关注第二次世界大战后的美国文学,描述了战后美国小说沿着现实主义——实验主义——新现实主义的发展途径,展示了诗歌领域内从“垮掉派”“自白派”到新超现实主义的发展路线,戏剧创作中的名家迭出,同时论述了异军突起的非裔文学、华裔文学、本土文学等少数族裔文学及其取得的辉煌文学成果,并对当代女性作家的创作专门进行分析评论。
