WE

综合教程

主编：王立非

王立非，博士，对外经济贸易大学教授、博士生导师，政府特殊津贴专家，教育部商务英语国家级教学团队负责人。兼任教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员、全国商务英语专业教学协作组组长、全国翻译专业教学协作组副组长、全国英语写作教学与研究专业委员会主任、全国商务英语研究会常务副会长。著有《商务话语名物化研究》、《商务英语综合教程》等。主持国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目等。主要研究方向：应用语言学、商务话语、语言服务。

《综合教程》

本套教程主要围绕以下教学理念和原则编写：

体现《国家标准》的培养目标，着重打牢语言基本功，突出商务专业素质与人文素养并重。选材和编排上不仅注重学生正确价值观的形成，而且注重思辨创新能力和自主学习能力的培养。

强调语言、文化与商务三者的有机融合，语言知识与技能、商务知识与技能、文化知识按不同比例分配，兼顾同其他商务英语技能课程和商务类课程的有机衔接。

每单元紧扣社会热点话题，选择不同难度和文体的课文，兼顾语言学习、商务通识、外国文化、中国文化。课文长短适中、语言精练、可读性强，思想内涵深刻，充分反映经济全球化和互联网时代的特点。

贯彻任务教学法、案例教学法、项目教学法等，设计丰富多样的学习任务，训练学生的交际能力和合作学习能力，充分体现当代外语教育教学理论和方法。

突出网络多媒体技术的应用，提供丰富的相关视频材料，加大语言学习的趣味性和输入有效性，充分调动学生课堂参与的积极性。

视听说教程

主编：姜荷梅

姜荷梅，上海商学院外语学院原教学副院长，主要从事商务英语和跨文化交际研究。主持上海市精品课程《大学英语》以及上海高校本科重点教学改革项目等，获得过校级教学成果二等奖和一等奖；在核心期刊上发表过论文多篇，编著教材十多套（本），其中多套（本）获得过“十一五”和“十二五”国家级规划教材和上海市优秀教材。

《视听说教程》

以具体的商务场景为主线，精心选择职场需要的典型场景与任务组织教学内容与安排练习活动。

1-3册设计较为系统的听力微技能训练，如听音辨音、捕捉数字、获取主要信息、捕捉关键词、推测内在涵义、概括主旨大意以及商务陈述中常用的图标理解和句子理解等。第四册围绕技巧展开，旨在训练学生听讲座和记笔记的学术技能和素养。

前三册系列视频以职场新人Lawrence White的职业发展历程为主线，贯穿公司文化、结构、运作、客服、外贸流程等诸多方面，涵盖从初次见面介绍、问候、新员工上岗培训、接待、招待、职场礼仪等到销售、开会、报告、总结、升职、贸易、谈判等一系列商务活动。第四册涉及主要行业领域以及公司的宏观和微观商务管理方面的基础知识和基本原理。视频片段不仅有丰富实用的商务知识，而且也能增进学生对西方文化特别是商务文化的了解。

阅读教程

主编：叶兴国

叶兴国，上海对外经贸大学教授，兼任中国国际贸易学会国际商务英语研究会名誉理事长、上海市外文学会会长、教育部高等学校英语专业教学指导分委员会商务英语专业教学协作组顾问、复旦大学MTI教育中心顾问、上海交通大学外国语学院院长特别顾问、广东外语外贸大学云山讲座教授等学术职务。主持《北美自由贸易协定》、《国别贸易投资环境报告》等贸易文献翻译，有关论文在《外国文学评论》、《国外文学》等学术刊物发表。

《阅读教程》

教程根据《商务英语专业本科教学质量国家标准》编写，选材力求体现通用英语和商务英语的复合性，逐渐增加商务比重。

内容注重系统性，包含营销、金融、会计、审计、税务、跨国公司、投资、物流、房地产、统计、贸易、法律、运输、旅游、银行、广告、零售、批发、保险、电信、国际组织或政府间组织、国际协定等各个商务领域。

阅读技巧涉及词汇理解、句子理解、篇章理解、段落理解和快速阅读技巧等。

难度由浅入深，篇幅从短到长，循序渐进。

写作教程

主编：丁言仁

丁言仁，南京大学外国语学院英文系教授、博导，多年从事英文专业高年级写作教学，参与编写写作教材多部。

《写作教程》

本教材以职业生涯中具有代表性的商务写作活动为主线，分为商务书信写作、商务宣传写作、商务调查与陈述的相关写作三个板块，并提供生动丰富的案例与范例，帮助学生提高商务写作知识与技巧，为他们日后从事涉外商务工作打下良好的基础。

论文写作

主编：丁言仁

丁言仁，南京大学外国语学院英文系教授、博导，多年从事英文专业高年级写作教学，参与编写写作教材多部。

《论文写作》

本教材遵循项目教学法的重要原则，把基于实证研究的毕业论文(设计)作为培养学生创新意识和实践能力的重要环节,紧密围绕完成论文的各个环节开展教学指导，引导学生自选课题、检索和阅读文献、设计研究方法、开展实证研究、进行数据分析,直至完成论文写作。

英汉翻译教程

主编：李明

李明，博士、教授，广东外语外贸大学翻译学研究中心研究员，广东外语外贸大学外国文学文化研究中心研究员、广东外语外贸大学高级翻译学院资深教授、副院长，中国翻译协会专家会员，广东外语外贸大学中华文化外译工作室主任。发表学术论文60余篇，出版学术著作3部，3部翻译教材被评为普通高等教育“十五”、“十一五”、“十二五“国家级规划教材，其他翻译教材近10部、英汉译著3部，汉英译著6部。研究领域：翻译学研究、商务翻译研究、社会语言学、功能语言学、篇章语言学、社会符号学。