第15届翻译专业组二等奖崔澍说课

13.7分钟 316次

课点评:

AI教案:评述与优化

围绕组委会提供的材料Director Michael Wood on How to Tell China’s Stories to the World,崔澍老师对AI生成的说课教案进行了较为全面的评述,并阐释了自己的做法。如在肯定AI教案提出的四点教学目标(Learning Objectives)的基础上,崔老师指出可以融入价值引领与政治素养培育,以便更好地讲述中国故事,较好地体现了立德树人的教育理念;另如针对学情分析(Learner Analysis)中的话题分析(Topical Analysis),崔老师认为此任务可以在线上完成,这一改动贴合教学实践,具有可操作性。

对于教学步骤(Teaching Procedures,崔老师设计了多种方法来完成几个阶段的教学:线上/线下教学、讨论、陈述、作业布置等;阐述中教师还结合本校的实际和学生学习的实际,列举教学实例,体现出较好的教学能力。

总体看,崔老师的说课语言表达流畅内容充实任务安排也比较合理

改进建议

崔老师此次说课也有一些可讨论之处。一是时间利用不充分:说课时间共10分钟,但崔老师只讲了827秒,还有1分半钟未能加以利用,比较可惜;二是整个说课都以AI教案为主,可以说是钻进去了,但跳出来不够。换言之,整个说课都是按AI说课进行的,听下来整个设计并不是很清晰,未能充分体现自己的教学理念和课程设计。

当然,这次大赛说课环节增设AI教案,是一个新的举措,选手不太适应是正常的,如何批判性地吸收AI教案的优点进而形成自己的教学设计,是今后很长一段时间很多老师都需要面对并加以解决的问题。

点评专家:文  


  • 主讲人:崔澍
  • 时长:13.7分钟
  • 来源: 2025-12-15