冬季如何保持好心情
How to Keep from Feeling Down in the Winter
慢速| 四级 偏难 | 835词 | 8分16秒
刘立军供稿
Part I. QUESTIONS
Listen to the news and choose the best answer to each question you hear.
Q1. What is seasonal affective disorder (SAD) commonly associated with?
A. Increased sunlight exposure.
B. High temperatures in summer.
C. Changes in daylight hours.
D. Lack of physical activity.
Q2. How do specialized cells in the eyes affect mood according to the report?
A. By producing more serotonin.
B. By turning blue light into brain signals.
C. By increasing blood circulation.
D. By reducing stress hormones.
Q3. What is one suggested treatment for SAD mentioned in the report?
A. Using a light therapy device.
B. Taking cold showers.
C. Eating more carbohydrates.
D. Sleeping during the day.
Q4. Why might Miriam Cherry’s planting of early-blooming flowers be significant for her?
A. It provides a hobby to pass the time.
B. It attracts more sunlight to her home.
C. It helps her reduce heating costs.
D. It serves as a reminder that winter will end.
Q5. What is the main idea of the Health & Lifestyle report?
A. Seasonal affective disorder is incurable.
B. There are various treatments available for managing seasonal affective disorder.
C. Light therapy is the only effective treatment for seasonal affective disorder.
D. Seasonal affective disorder only affects people in cold climates.
Part II. TRANSCRIPT
How to Keep from Feeling Down in the Winter
From VOA Learning English, this is the Health & Lifestyle report.
(Q1) As fall and winter come to some parts of the world, daylight hours grow shorter. This lack of light can cause seasonal depression.
“It is a feeling of panic, fear, anxiety and dread all in one,” said Germaine Pataki. The 63-year-old woman living in Saskatoon, Saskatchewan, Canada, is among the millions of people estimated to have seasonal affective disorder, or SAD.
dread n. 恐惧，畏惧
disorder n. 混乱，失调
To deal with her condition, Pataki uses yoga, walking, and an antidepressant medication. She is also part of a Facebook group for people with SAD and helps others deal with the condition. Pataki said, “This gives me purpose.”
yoga n. 瑜伽
medication n. 药物，药物治疗
People with SAD usually have depression that begins in the fall and eases in the spring or summer. Changing the clocks back to standard time, which happens in autumn in the United States, can also cause SAD to start.
Medical experts say there is a milder form, called subsyndromal SAD. There is also summer seasonal depression but less is known about that.
In 1984, a team led by Dr. Norman Rosenthal, then a researcher at the National Institutes of Health, first described SAD. He invented the term.
What causes seasonal affective disorder?
Scientists are still learning the causes of seasonal affective disorder. (Q2) They have found that specialized cells in our eyes turn the blue wavelength of the light into neural, or brain signals. These signals affect mood and wakefulness, or alertness.
neural adj. 神经的
Sunlight has a lot of blue light. So, when the cells sense this blue light, the alertness centers of our brains turn on. We feel more alert and possibly even happier.
Kathryn Roecklein is a researcher at the University of Pittsburgh. She tested people with and without SAD to see how their eyes reacted to blue light. As a group, people with SAD were less sensitive to blue light than others, especially during winter months. That suggests a cause for wintertime depression.
“In the winter, when the light levels drop, that, combined with a lower sensitivity, might be too low for healthy functioning, leading to depression,” Roecklein said.
Miriam Cherry is 50 years old and lives in New York state. She spent the summer planning how she would deal with her winter depression. “It’s like clockwork,” Cherry said. “The sunlight is low. The day ends at 4:45, and suddenly my mood is horrible.”
clockwork n. 钟表机械
Light therapy can help
(Q3) Many people with SAD respond to light therapy, said Dr. Paul Desan of Yale University’s Winter Depression Research Clinic. The therapy devices give off light about 20 times brighter than regular indoor light.
“The first thing is to try light,” Desan said. “When we get patients on exposure to bright light for a half an hour or so every morning, the majority of patients get dramatically better. We don’t even need medications.”
There is research that supports the idea that using a light that has a brightness of about 10,000 lux can be helpful. Lux is a measurement of brightness.
The research suggests that a person use it for 30 minutes every morning. Desan said this can help not only people with SAD but also those with less-severe, low moods in winter.
What else might work?
Experts suggest other forms of treatment. Doctors often suggest antidepressant medications as a first-line treatment for SAD. They also suggest going to bed and waking up at about the same time each day. Also, exercise such as walking outside, even on cloudy days, can help.
Kelly Rohan is a researcher at the University of Vermont. Rohan said another treatment is talk therapy. Also called cognitive behavioral therapy, or CBT, Rohan said it has been shown in studies to have more long-lasting effects. CBT involves working with a therapist to identify and change unhelpful thoughts.
cognitive adj. 认知的
“A very common thought that people have is ‘I hate winter,’” Rohan said. She suggests that people instead say, “I prefer summer to winter.”
Working with a therapist can help people take small steps toward having fun again, Rohan said. Try planning undemanding but enjoyable activities to break out of a bad mood. Rohan said simply meeting a friend for coffee can help.
People with SAD have half the year to create helpful methods. Some have found things that work for them — although they might not be the subject of scientific research.
For example, in Folsom, California, Elizabeth Wescott says she believes a kind of water therapy helps her. The 69-year-old uses water therapy used in sports medicine. When she showers, she changes between hot and cold water. She also uses a light box and takes an antidepressant. “I’m always looking for new tools,” Wescott said.
In New York, Miriam Cherry grows the earliest blooming flowers. They bloom as early as February.
(Q4) “That’s going to be a sign to me that this isn’t going to last forever,” Cherry said. “It will get better, and spring is on the way.”
And that’s the Health & Lifestyle report.
Part III. KEY
Q1. C. 【解析】细节题。根据：“As fall and winter come to some parts of the world, daylight hours grow shorter. This lack of light can cause seasonal depression.” 可知随着秋冬季节的到来，白天的时间变得越来越短，这种日光时间不足可能会引发季节性抑郁症。因此答案是C。
Q2. B. 【解析】细节题。根据：“They have found that specialized cells in our eyes turn the blue wavelength of the light into neural, or brain signals. These signals affect mood and wakefulness, or alertness.” 可知眼中的特殊细胞将蓝光波长转化为神经或大脑信号，进而影响情绪和清醒度。因此答案是B。
Q3. A.【解析】细节题。根据：“Many people with SAD respond to light therapy.” 文章中提及光疗对许多患有SAD的人有效，是建议的一个疗法。因此答案是A。
Q4. D. 【解析】推理题。根据：“‘That’s going to be a sign to me that this isn't going to last forever,’ Cherry said. ‘It will get better, and spring is on the way.’” 可知Cherry将花作为一种信号，提醒自己这不会永远持续下去。情况会好转，冬天即将结束，春天即将来临。因此答案是D。
Q5. B.【解析】主旨题。报告讨论了针对季节性情感障碍的各种治疗方法，包括光疗、药物治疗和认知行为疗法等。因此答案是B。
（本文图片均来源于网络，仅供学习交流使用，侵删）