有助于保持健康的英文表达
Expressions to Help You Stay Healthy
刘立军 供稿
TRANSCRIPT
And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English. Today we talk about expressions that remind us to be healthy and have a healthy lifestyle.
Benjamin Franklin often gets credit for some very famous healthy lifestyle sayings. Here is one about planning your day: "The early bird gets the worm." Of course, we're not talking about an actual worm. This means the person who arrives first has the best chance of success. It can also mean the person who gets up early before anyone else will be more prepared for the day and, therefore, more prepared for success.
That is why he also reportedly said, "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise." The meaning of this expression is pretty clear. It means that going to bed and waking up early may lead to success and better health. While Benjamin Franklin often gets credit for saying this, other word experts say this expression was said slightly differently in English as early as the mid-1400s and, in Latin, even earlier. Personally, I like to go to sleep early and wake up early. But what if you're a night owl and do your best work at night? Waking up really early would not be a good idea.
We all need good sleep to be healthy. We also need to eat well. We have some expressions that remind us to eat healthy. Here is one: "An apple a day keeps the doctor away." Some word historians say this saying first appeared in publication in the mid-to-late 1800s. It sounds like a very specific saying - if you eat more apples, you will be healthier. And if you are eating an apple, someone might say to you, "I see you're trying to keep the doctor away!"
But sometimes we use this expression as a simple reminder to eat healthy - and not just apples. After all, "You are what you eat." This saying also reminds us to eat healthy. And sometimes it is used to criticize someone's poor food choice. Some young people may look like a picture of health. But if you eat too much junk food, or smoke, or drink a lot of alcohol when you're young - you might get sick easier.
Getting enough sleep, exercising, and eating healthy food all increase your chances of getting a clean bill of health. "A clean bill of health" is another common health-related expression. It is a decision by a doctor that someone is healthy. But we also use this expression for other things that go through a difficult time but get better. For example, let's say a country's economy is doing well after a period of not doing well. Economists could give that country's economy a clean bill of health.
Now, let's hear these healthy expressions used between two friends.
A: Wow! You look great! What did you do? New haircut? Lose a couple of pounds?
B: I finally changed my job. Working nights at the news desk was killing me!
A: Yeah, I don't know how you worked that night shift for so long.
B: It was difficult. My sleep suffered. And I got no exercise. And I was eating poorly. You know how they say, you are what you eat?
A: Yeah?
B: Well for months. I was one big pizza. Then I got really sick.
A: Oh, I'm sorry.
B: Thanks. But I'm better now. As soon as I changed jobs, I felt better. My doctor just gave me a clean bill of health.
A: You look like the picture of health. Here ... have an apple. I have two.
B: Thanks!
A: You know what they say, "An apple a day keeps the doctor away."
B: Hopefully, my new job will keep the doctor away too!
Even if you take good care of yourself and look like the picture of good health - you can still get sick. Sometimes it is out of our control. So, everyone out there, take good care of yourself!
And that's all the time we have for this Words and Their Stories. Until next time. I'm Anna Matteo.
VOCABULARY
1. credit for sth.: praise or approval because you are responsible for sth. good that has happened 赞扬；称赞；认可。例如：I can't take all the credit for the show's success - it was a team effort. 演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
2. reportedly adv. according to what some people say 据说；据报道；据传闻。例如：The band have reportedly decided to split up. 据说这个乐队已经决定解散。
3. night owl n. (informal) a person who enjoys staying up late at night 喜欢熬夜的人；夜猫子
4. shift n. a period of time worked by a group of workers who start work as another group finishes 班；轮班；轮班工作时间。例如：to work an eight-hour shift 按每班八小时轮班工作
QUESTIONS
Read the passage. Then listen to the news and fill in the blanks with the information (words, phrases or sentences) you hear.
And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English. Today we talk about expressions that remind us (Q1) _________________________________.
Benjamin Franklin often gets credit for some very famous healthy lifestyle sayings. Here is one about planning your day: "(Q2) __________________________." Of course, we're not talking about an actual worm. This means the person who arrives first has the best chance of success. It can also mean the person who gets up early before anyone else will be more prepared for the day and, therefore, more prepared for success.
That is why he also reportedly said, "(Q3) ______________________________." The meaning of this expression is pretty clear. It means that going to bed and waking up early may lead to success and better health. While Benjamin Franklin often gets credit for saying this, other word experts say this expression was said slightly differently in English as early as the mid-1400s and, in Latin, even earlier. Personally, I like to go to sleep early and wake up early. But what if you're a night owl and do your best work at night? Waking up really early would not be a good idea.
We all need good sleep to be healthy. We also need to eat well. We have some expressions that remind us to eat healthy. Here is one: "(Q4) ________________________________." Some word historians say this saying first appeared in publication in the mid-to-late 1800s. It sounds like a very specific saying - if you eat more apples, you will be healthier. And if you are eating an apple, someone might say to you, "(Q5) ________________________________!"
But sometimes we use this expression as a simple reminder to eat healthy - and not just apples. After all, "(Q6) _______________________." This saying also reminds us to eat healthy. And sometimes it is used to criticize someone's poor food choice. Some young people may look like a picture of health. But if you eat too much junk food, or smoke, or drink a lot of alcohol when you're young - you might get sick easier.
Getting enough sleep, exercising, and eating healthy food all increase your chances of getting a clean bill of health. "(Q7) _______________________" is another common health-related expression. It is a decision by a doctor that someone is healthy. But we also use this expression for other things that go through a difficult time but get better. For example, let's say a country's economy is doing well after a period of not doing well. Economists could give that country's economy a clean bill of health.
Now, let's hear these healthy expressions used between two friends.
A: Wow! You look great! What did you do? New haircut? Lose a couple of pounds?
B: I finally changed my job. Working nights at the news desk was killing me!
A: Yeah, I don't know how you worked that night shift for so long.
B: It was difficult. My sleep suffered. And I got no exercise. And I was eating poorly. You know how they say, you are what you eat?
A: Yeah?
B: Well for months. I was one big pizza. Then I got really sick.
A: Oh, I'm sorry.
B: Thanks. But I'm better now. As soon as I changed jobs, I felt better. My doctor just gave me a clean bill of health.
A: You look like the picture of health. Here ... have an apple. I have two.
B: Thanks!
A: You know what they say, "An apple a day keeps the doctor away."
B: Hopefully, my new job will keep the doctor away too!
Even if you take good care of yourself and look like the picture of good health - you can still get sick. Sometimes it is (Q8) ______________________. So, everyone out there, take good care of yourself!
And that's all the time we have for this Words and Their Stories. Until next time. I'm Anna Matteo.
KEY
Read the passage. Then listen to the news and fill in the blanks with the information (words, phrases or sentences) you hear.
And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English. Today we talk about expressions that remind us (Q1) to be healthy and have a healthy lifestyle.
Benjamin Franklin often gets credit for some very famous healthy lifestyle sayings. Here is one about planning your day: "(Q2) The early bird gets the worm." Of course, we're not talking about an actual worm. This means the person who arrives first has the best chance of success. It can also mean the person who gets up early before anyone else will be more prepared for the day and, therefore, more prepared for success.
That is why he also reportedly said, "(Q3) Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise." The meaning of this expression is pretty clear. It means that going to bed and waking up early may lead to success and better health. While Benjamin Franklin often gets credit for saying this, other word experts say this expression was said slightly differently in English as early as the mid-1400s and, in Latin, even earlier. Personally, I like to go to sleep early and wake up early. But what if you're a night owl and do your best work at night? Waking up really early would not be a good idea.
We all need good sleep to be healthy. We also need to eat well. We have some expressions that remind us to eat healthy. Here is one: "(Q4) An apple a day keeps the doctor away." Some word historians say this saying first appeared in publication in the mid-to-late 1800s. It sounds like a very specific saying - if you eat more apples, you will be healthier. And if you are eating an apple, someone might say to you, "(Q5) I see you're trying to keep the doctor away!"
But sometimes we use this expression as a simple reminder to eat healthy - and not just apples. After all, "(Q6) You are what you eat." This saying also reminds us to eat healthy. And sometimes it is used to criticize someone's poor food choice. Some young people may look like a picture of health. But if you eat too much junk food, or smoke, or drink a lot of alcohol when you're young - you might get sick easier.
Getting enough sleep, exercising, and eating healthy food all increase your chances of getting a clean bill of health. "
(Q7) " A clean bill of health" is another common health-related expression. It is a decision by a doctor that someone is healthy. But we also use this expression for other things that go through a difficult time but get better. For example, let's say a country's economy is doing well after a period of not doing well. Economists could give that country's economy a clean bill of health.
Now, let's hear these healthy expressions used between two friends.
A: Wow! You look great! What did you do? New haircut? Lose a couple of pounds?
B: I finally changed my job. Working nights at the news desk was killing me!
A: Yeah, I don't know how you worked that night shift for so long.
B: It was difficult. My sleep suffered. And I got no exercise. And I was eating poorly. You know how they say, you are what you eat?
A: Yeah?
B: Well for months. I was one big pizza. Then I got really sick.
A: Oh, I'm sorry.
B: Thanks. But I'm better now. As soon as I changed jobs, I felt better. My doctor just gave me a clean bill of health.
A: You look like the picture of health. Here ... have an apple. I have two.
B: Thanks!
A: You know what they say, "An apple a day keeps the doctor away."
B: Hopefully, my new job will keep the doctor away too!
Even if you take good care of yourself and look like the picture of good health - you can still get sick. Sometimes it is (Q8) out of our control. So, everyone out there, take good care of yourself!
And that's all the time we have for this Words and Their Stories. Until next time. I'm Anna Matteo.
(封面图片来源于摄图网，版权归摄图网所有）