VOA常速:拜登正式当选 白宫仍不让步
燕山大学 刘立军 供稿
【TRANSCRIPT】
This is VOA news. Via remote, I'm Jim Bertel.
A day after the Electoral College confirmed Joe Biden is the U.S. president-elect, the White House is still not ready to concede. AP's Sagar Meghani reports.
A day after the Electoral College confirmed Biden as the next president, White House spokeswoman Kayleigh McEnany shrugged it off. "Yesterday's vote was one step in the constitutional process," saying President Trump is still involved in legally challenging the election. Hours earlier on the Senate floor, "our country has officially a president-elect," Republican leader Mitch McConnell breaking his election silence and congratulating Biden, who in turn says he called his old colleague to say thanks. Sagar Meghani, Washington.
The World Health Organization says it is in discussions with Pfizer and Moderna about possibly including their hi-tech coronavirus vaccines among vaccines for poor countries at affordable prices. The WHO-backed COVAX facility, created to ensure equitable access to COVID-19 vaccines around the world as they become available, is aiming to provide some two billion doses by the end of next year. Meanwhile, the Moderna vaccine appeared set for regulatory authorization this week in the U.S. Reuters Colette Luke has more.
One day after Americans began getting vaccinated against COVID-19, a second vaccine - this one from Moderna - is on track for FDA approval this week after U.S. Food and Drug Administration staff endorsed it as safe and effective in documents released Tuesday. Moderna could get the green light as early as Friday, according to The New York Times, making millions of doses available to Americans within days. Moderna's approval would follow FDA's granting of emergency use of Pfizer's vaccine and would help the United States fulfill its promise to inoculate 20 million people this month.
This is VOA news.
Adapted from http://www.kekenet.com/broadcast/202012/622289.shtml
【VOCABULARY】
1. concede v. to admit that you have lost a game, an election, etc. 承认(比赛、选举等失败)。例如:After losing this decisive battle, the general was forced to concede. 输掉了这场决定性的战役后,那位将军不得不承认失败。
2. inoculate v. to protect a person or an animal from catching a particular disease by injecting them with a mild form of the disease (给……)接种,打预防针
【QUESTIONS】
Read the statements. Then listen to the news and decide whether the statements are true (T) or false (F).
1. A day after the Electoral College confirmed Joe Biden is the U.S. president-elect, the White House is still not ready to admit.
2. Republican leader Mitch McConnell breaking his election silence and congratulating Biden, who in turn says he called his new colleague to say thanks.
3. The WHO says it is in discussions with Pfizer and Moderna about possibly including their hi-tech coronavirus vaccines among vaccines for all countries at affordable prices.
4. The WHO-backed COVAX facility was created to ensure equitable access to COVID-19 vaccines around the world.
5. Moderna's approval would follow FDA's granting of emergency use of Moderna 's vaccine and would help the United States fulfill its promise to inoculate 20 million people this month.
【KEY】
Read the statements. Then listen to the news and decide whether the statements are true (T) or false (F).
(T) 1. A day after the Electoral College confirmed Joe Biden is the U.S. president-elect, the White House is still not ready to admit.
(F) 2. Republican leader Mitch McConnell breaking his election silence and congratulating Biden, who in turn says he called his new colleague to say thanks.
(正确表达) Republican leader Mitch McConnell breaking his election silence and congratulating Biden, who in turn says he called his old colleague to say thanks.
(F) 3. The WHO says it is in discussions with Pfizer and Moderna about possibly including their hi-tech coronavirus vaccines among vaccines for all countries at affordable prices.
(正确表达) The WHO says it is in discussions with Pfizer and Moderna about possibly including their hi-tech coronavirus vaccines among vaccines for poor countries at affordable prices.
(T) 4. The WHO-backed COVAX facility was created to ensure equitable access to COVID-19 vaccines around the world.
(F) 5. Moderna's approval would follow FDA's granting of emergency use of Moderna 's vaccine and would help the United States fulfill its promise to inoculate 20 million people this month.
(正确表达) Moderna's approval would follow FDA's granting of emergency use of Pfizer's vaccine and would help the United States fulfill its promise to inoculate 20 million people this month.
(图片来源摄图网,版权归摄图网享有)