本书精选英语现代短篇小说30篇，以人生经历为主线，分上下两册，各15篇。上册围绕童年、少年、青年时期的问题，如成长的烦恼、喜悦和困惑等；下册则侧重于人到中年和老年时期所遇到的问题，如婚姻、家庭、代沟、奋斗、孤苦等。全书涵盖了人生历程和社会生活的方方面面，洞察世态，感悟人生。文字朴实精练，字字珠玑，值得反复阅读品味。每篇小说原文都配有作者简介与导读、注释和译文，以帮助读者提高理解和鉴赏能力。本书可作为高校大学生的阅读教材，也可供具有相当英语水平的读者欣赏。 该书为其中的上册。
（两年级）英语短篇小说品鉴：英语短篇小说品鉴（下册）
外教社人物传记丛书：简·奥斯丁（英汉对照）
外教社人物传记丛书：马克·吐温（英汉对照）
（一年级）诺贝尔桂冠作家小传：游走在两个世界之间：赛珍珠传（英汉对照）
（一年级）诺贝尔桂冠作家小传：南国故事：福克纳传（英汉对照）
（一年级）诺贝尔桂冠作家小传：另类的英雄：萨特传（英汉对照）