练习 | 蜜蜂通过气味识别同伴

练习 | 蜜蜂通过气味识别同伴

2.2分钟 710 156wpm

Bees Use Scents to Recognize Their Mates

Loading the player...
蜜蜂通过气味识别同伴

刘立军 供稿


TRANSCRIPT

Every honeybee colony has its own unique scent like a fingerprint. And bees use that scent to recognize their nest mates - basically saying, “You smell like me, so I’m going to let you into the colony.” But here’s the mystery: If you transfer a baby bee into a new hive, not only does the colony accept it, but that bee will eventually smell like its adopted nest mates - even though they’re not genetically related.

“This kind of got us thinking, ‘Perhaps it’s not actually the genetics of the bee; it’s actually the genetics of microbes that live within the bee.’”

Cassondra Vernier is a postdoctoral researcher at the University of Illinois. She knew gut microbes could affect the scent and communication of other animals, like hyenas(鬣狗). So she and her co-authors designed a series of experiments to test whether microbes also change the scent compounds coating the outside of honeybees, known as cuticular(表皮的) hydrocarbons. In one experiment, they fed different gut microbes to newly hatched sister bees. The bees developed distinct microbiomes(微生物基因组)- and they also produced different cuticular hydrocarbon scents. But on the other hand ...

“If they were treated with different inoculums, they recognized each other as non-nest mates. And they attacked each other, usually in the form of biting each other.”

In other words, bees from the same colony did not recognize each other when they had different gut microbes. Washington University biology professor and co-author Yehuda Ben-Shahar says the microbes are changing the bees physiologically and controlling their complicated social behaviors. But he adds this relationship is mutually beneficial for the bacteria and the bees.

“The bees have to have some of these bacteria, so you have a system where this relationship serves the biology of both the bacteria and the host.”

Being able to distinguish nest mates from invaders is absolutely critical, Ben-Shahar says. Without that ability, bees would be vulnerable to nest parasites - and to other bees looking to steal their most precious commodity: honey. And so the entrance fee must be paid - not in dollars but in scents.


VOCABULARY

1. hive n. a structure made for bees to live in 蜂房;蜂箱
2. microbe n. 微生物
3. gut adj. based on feelings and emotions rather than thought and reason 以感情为基础的;非理性的;本能的。例如:a gut feeling/reaction本能的感觉 / 反应
4. parasite n. a small animal or plant that lives on or inside another animal or plant and gets its food from it 寄生生物


QUESTIONS

Read the passage. Then listen to the news and fill in the blanks with the information (words, phrases or sentences) you hear.

Every honeybee colony has its own unique (Q1) _______ like a fingerprint. And bees use that scent to recognize their nest mates - basically saying, “You smell like me, so I’m going to let you into the colony.” But here’s the mystery: If you transfer a baby bee into a new hive, not only does the colony accept it, but that bee will eventually smell like its adopted nest mates - even though they’re not (Q2) _________________ related.

“This kind of got us thinking, ‘Perhaps it’s not actually the (Q3) ____________ of the bee; it’s actually the genetics of microbes that live within the bee.’”

Cassondra Vernier is a (Q4) ______________ researcher at the University of Illinois. She knew gut microbes could affect the scent and communication of other animals, like hyenas. So she and her co-authors designed a series of experiments to test whether microbes also change the scent compounds coating the outside of honeybees, known as cuticular hydrocarbons. In one experiment, they fed different gut microbes to newly hatched sister bees. The bees developed (Q5) _________ microbiomes - and they also produced different cuticular hydrocarbon scents. But on the other hand ...

“If they were treated with different inoculums, they recognized each other as non-nest mates. And they attacked each other, usually in the form of (Q6) ___________ each other.”

In other words, bees from the same colony did not recognize each other when they had different (Q7) __________________. Washington University biology professor and co-author Yehuda Ben-Shahar says the microbes are changing the bees physiologically and controlling their complicated social behaviors. But he adds this relationship is mutually beneficial for the (Q8) ___________ and the bees.

“The bees have to have some of these bacteria, so you have a system where this relationship serves the biology of both the bacteria and the host. ”

Being able to distinguish nest mates from (Q9) ___________ is absolutely critical, Ben-Shahar says. Without that ability, bees would be vulnerable to nest parasites - and to other bees looking to steal their most precious (Q10) ________________: honey. And so the entrance fee must be paid - not in dollars but inscents.


KEY 

Read the passage. Then listen to the news and fill in the blanks with the information (words, phrases or sentences) you hear.

Every honeybee colony has its own unique (Q1) scent like a fingerprint. And bees use that scent to recognize their nest mates - basically saying, “You smell like me, so I’m going to let you into the colony.” But here’s the mystery: If you transfer a baby bee into a new hive, not only does the colony accept it, but that bee will eventually smell like its adopted nest mates - even though they’re not (Q2) genetically related.

“This kind of got us thinking, ‘Perhaps it’s not actually the (Q3) genetics of the bee; it’s actually the genetics of microbes that live within the bee.’”

Cassondra Vernier is a (Q4) postdoctoral researcher at the University of Illinois. She knew gut microbes could affect the scent and communication of other animals, like hyenas. So she and her co-authors designed a series of experiments to test whether microbes also change the scent compounds coating the outside of honeybees, known as cuticular hydrocarbons. In one experiment, they fed different gut microbes to newly hatched sister bees. The bees developed (Q5) distinct microbiomes - and they also produced different cuticular hydrocarbon scents. But on the other hand ...

“If they were treated with different inoculums, they recognized each other as non-nest mates. And they attacked each other, usually in the form of (Q6) biting each other.”

In other words, bees from the same colony did not recognize each other when they had different (Q7) gut microbes. Washington University biology professor and co-author Yehuda Ben-Shahar says the microbes are changing the bees physiologically and controlling their complicated social behaviors. But he adds this relationship is mutually beneficial for the (Q8) bacteria and the bees.

“The bees have to have some of these bacteria, so you have a system where this relationship serves the biology of both the bacteria and the host. ”

Being able to distinguish nest mates from (Q9) invaders is absolutely critical, Ben-Shahar says. Without that ability, bees would be vulnerable to nest parasites - and to other bees looking to steal their most precious (Q10) commodity: honey. And so the entrance fee must be paid - not in dollars but in scents.

(封面图片来源于摄图网,版权归摄图网所有)
  • 时长:2.2分钟
  • 语速:156wpm
  • 来源:刘立军 2022-09-07