新型冠状病毒疫情英文词汇表达（2）
l precaution：预防措施
l wear masks outdoors：出门戴口罩
l personal Protective Equipment：个人防护设备
l medical supplies：医疗物资
l face-mask：口罩
l N95 face-mask：N95型口罩
l surgical mask: 医用外科口罩
l disposable gloves：一次性手套
l disinfectant：消毒剂
l disinfector：消毒剂
l 75% ethyl alcohol：75%酒精
l alcohol-based hand rub / sanitizer：含有酒精的洗手液
l protective screen：面罩
l protective suit：防护服
l goggles：护目镜
l respirator：口罩，医用口罩，呼吸机
l wash hands frequently and properly：勤洗手和正确洗手
l thoroughly cooked：彻底煮熟
l sterilize：消毒，杀菌
l cover coughs and sneezes with tissue：咳嗽和打喷嚏时用纸巾遮住口鼻
l cover mouth and nose with tissue or flexed elbow：用纸巾或屈肘遮住口鼻
l strengthen your immune system：增强免疫系统
l ensure good room ventilation：保证室内通风
l ensure good room ventilation：保证室内通风
l prevention and control：防控
l vaccine：疫苗
l counter-virus：抗病毒的
l potency：效能，力量，潜力
l virus mutation：病毒变异
l virus strain：病毒株
l genetic sequence：基因序列
l pathogen：病原体
l pathogen genomic sequencing：病原体的基因组测序
l develop antibodies and vaccines：抗体和疫苗研发
l clinical trial：临床试验
l fever clinic：发热门诊
l nucleic acid testing （NAT）：核酸检测
l false positive：假阳性
l hospitalize：住院
l be placed under medical observation：进行医学观察
l receive treatment in isolation：隔离治疗
l self-quarantine at home：居家自我隔离
l centralized quarantine：集中隔离
l epidemiological investigation：流行病学调查
l screening：筛查
l health declaration form：健康状况信息登记表
l physician guidance：医嘱
l be discharged from medical observation：结束医学观察
l designated hospitals：定点医院
l combat the pneumonia outbreak：抗击肺炎疫情
l internal nonproliferation and external nonproliferation：内防扩散、外防输出
l virus monitoring and quarantine measures：病毒监控和隔离措施
l reverse the trend of and increasing number of cases：扭转病例增加的趋势
l head of a high-level expert team：高级别专家组组长
l a prominent expert in respiratory diseases：呼吸系统疾病杰出专家
l chief epidemiologist：流行病学首席科学
l eliminate social panic：消除社会恐慌
l ease the shortage of beds：缓解床位短缺
l feverish patients：发热病人
l health workforce / medical staff：医务人员
l makeshift hospital / emergency hospital：应急医院
l the resilience of the health system：卫生系统抵御能力
l optimize a treatment plan for critically ill patients：重症病人优化治疗方案
l prove the infectiousness of the virus：证实病毒的传染性
l level 1 public health emergency response：重大突发公共卫生事件一级响应机制
l scale up the level-1 response to major public health emergencies：启动重大突发公共卫生1级响应
l reimbursement policy：报销政策
l suspend inter-province coach service：停运省际客运
l suspend all inter-province road passenger transport：暂停全部省际道路客运
l full refund without surcharges：免费退票
l extension of holiday: 延长假期
l prolong winter break / delay spring semester：延迟开学
l travel warning：旅行警告
l chartered evacuation flight：包机撤侨
l rumormongering：造谣
l disinformation：虚假信息
l circulate：流传
l solidarity：团结，团结一致
l morale：士气，斗志
l Red Cross Society of China：中国红十字会
l the National Health Commission：卫健委
l the U.S. Centers for Disease Control and Prevention：美国疾病控制与预防中心
l the Peter Doherty Institute for Infection and Immunity：彼得·多尔蒂感染和免疫研究所
l Shanghai Institute of Materia Medica under Chinese Academy of Sciences：中国科学院上海药物研究所
l Wuhan Institute of Virology：武汉病毒研究所
virology：病毒学
l International Health Regulation (IHR)：国际卫生条例