翻译专业本科生系列教材：交替传译实践教程 上册

    作者：戴惠萍, 主编
    ISBN：978-7-5446-8005-9
    出版日期：2023-09
    批量下载
    本地上传 转发链接

    Unit 2

    【官方视频】 2.1 十个单句
    【官方视频】 2.2 车展发言
    【官方视频】 2.3 Education and Schooling
    【官方视频】 2.4 亚运会开幕式致辞
    【官方视频】 2.6 伦敦公交系统
    【官方视频】 2.7 Nobel Prize

    Unit 3

    【官方视频】 3.1 How Poor We Really Rre
    【官方视频】 3.2 The Long March
    【官方视频】 3.3 清华百年
    【官方视频】 3.4 为什么要买二手房
    【官方视频】 3.5 Creating a Safe Email Account
    【官方视频】 3.7 刘晓明大使演讲
    【官方视频】 3.8 Prof. Rehren's Opening Remarks

    Unit 4

    【官方视频】 4.1 中澳企业家午餐会讲话
    【官方视频】 4.2 国务卿希拉里克林顿讲话
    【官方视频】 4.3 盘点网上购物
    【官方视频】 4.4 Email
    【官方视频】 4.5 啃老族
    【官方视频】 4.6 Age and Happiness
    【官方视频】 4.7 蛋糕还是毒药
    【官方视频】 4.8 Innovation in China

    Unit 5

    【官方音频】 Unit 5 Audio

    Unit 6

    【官方视频】 6.1 情况不同
    【官方视频】 6.2 Fox and Cock
    【官方视频】 6.3 天安门广场
    【官方视频】 6.4 Wash Your Hands
    【官方视频】 6.5 Skin Cancer
    【官方视频】 6.6 农村孩子上大学
    【官方视频】 6.7 Poverty in Mexico

    Unit 7

    【官方视频】 7.1 就职典礼
    【官方视频】 7.2 教育与城镇化
    【官方视频】 7.3 Chopsticks
    【官方视频】 7.4 Teaching and the Internet
    【官方视频】 7.5 Exercise Makes You Smarter
    【官方视频】 7.6 古迹“搬家”
    【官方视频】 7.7 Eating While Multi-tasking

    Unit 8

    【官方视频】 8.1 十个段落
    【官方视频】 8.2 Spend Saturdays Offline I
    【官方视频】 8.3 Spend Saturdays Offline II
    【官方视频】 8.4 Spend Saturdays Offline III
    【官方视频】 8.5 When to Retire

    Unit 9

    【官方视频】 9.1 What a Day!
    【官方视频】 9.2 Traveling
    【官方视频】 9.3 iPad

    Unit 10

    【官方视频】 10.1 单复差异
    【官方视频】 10.2 谈恋爱成大学生最大消费
    【官方视频】 10.3 The Olympic Games

    Unit 11

    【官方视频】 11.1 句子
    【官方视频】 11.2 段落
    【官方视频】 11.3 Education I
    【官方视频】 11.4 Education II
    【官方视频】 11.5 Education III
    【官方视频】 11.6 Adapting to Change

    Unit 12

    【官方视频】 12.1中国人口寿命
    【官方视频】 12.2 Graduation Ceremony
    【官方视频】 12.3 the International Women's Day
    【官方视频】 12.4 the International Literacy Day
    【官方视频】 12.5 Shanghai GM Recalling Cars

    Unit 13

    【官方视频】 13.1 The Giving Tree
    【官方视频】 13.2 Overweight and Obesity
    【官方视频】 13.3 创新大会讲话 I
    【官方视频】 13.4 创新大会讲话 II
    【官方视频】 13.5 创新大会讲话 III
    【官方视频】 13.6 Smart phones and Privacy I
    【官方视频】 13.7 Smart phones and Privacy II

    Unit 14

    【官方视频】 14.1 Micro-study Tour
    【官方视频】 14.2 Oxford
    【官方视频】 14.3 Undergraduate Education
    【官方视频】 14.4 Self-education I
    【官方视频】 14.5 Self-education II
    【官方视频】 14.6 Self-education III
    【官方视频】 14.7 Self-employment I
    【官方视频】 14.8 Self-employment II
    【官方视频】 14.9 Self-employment III

    Unit 15

    【官方视频】 15.1 City-Car
    【官方视频】 15.2 Youth Unemployment
    【官方视频】 15.3 Green Growth