授课点评:
该选手授课的课文是“The PR Industry”。
该选手授课有很多优点,备课比较充分,上课着装得当,口语流利,发音清晰,能抓住学生的注意力。利用教学辅助技术的能力强,PPT的准备很用心。上课时,能利用有趣的图画和视频导入课文内容要点,说明公共关系目的在于双向交流,引起公众同情,打造正面形象。能注意安排小组活动,鼓励课堂互动。讲课时,使用填空练习巩固各段落要点。对一些关键词,如huff和puff的区别,能引起学生的注意。
在讲解课文头两句“News is what someone wants to suppress. Everything else is advertising.”的时候,选手着重讲解了suppress一词,但未就advertising一词的确切含义引起学生的注意。而这恰恰是文章的重点,是在讨论PR与传统广告的异同。实际上,在课文的后半部,作者引用了这句话:“PR has credibility, advertising does not”。在课文最后一段,作者指出“PR remains a very inexact science. There are also limits to the miracles it can be expected to achieve”。但选手没有就这些话题展开课堂讨论。文章的最后结论“For PR to work, you have to have a legitimate story”也没有引起选手的足够重视,说明选手的商务素养和思辨能力还有待进一步提高。
在使用填空方式的时候,选手的注意力集中在还原课文中的重点词汇,但对它们没有进行更深一步的引导,因而显得对课文含义的处理不够深入。课堂注意有趣的引导相对过多,因此课堂时间不够用,轻重的处理不是很协调。“Cinderella Business”这个关键词是文中对PR行业的一种描绘,含义是“拥有机会却无法获得资源或注意力的业务”,选手未能抓住这种修辞手段的描写把对PR行业的讨论引向深入。对文中的其他语言难点如new stratagems, cutting-edge, drip-feed, triumphalism等未做解释。
她上课的弱点是,讲话太快,没有注意交流效果,似乎想尽快把准备好的东西都端出来,但没有注意客观效果如何。课堂用语比较贫乏,“Right”,“OK”等重复太多,几乎成为口头禅。选手的英语口语总体不错,但还有一些小的瑕疵。如“one”和 “journalism”的发音不够准确;“blow air into a something”有语法问题。在回答评委的提问时,选手洋洋洒洒,滔滔不绝,但重点不突出,忘记了答问的关键是言简意赅,切中要害,结果是提问评委只好说,“你可以打住了。”
点评专家:黄震华教授
这是一堂教学效果较好的商务英语课,其教学主要分导入和课文分析两大步骤实施,语言点分析与课文结构及主要思想的介绍同步进行。
这堂课的教学内容设计强调循序渐进,对于语言和内容教学的安排较为均衡。该选手首先选用一段视频生动地阐述了交流的重要性,并自然而然引出课堂教学内容,即公关产业(The PR Industry)。之后,该选手借助于PPT,分析了课文不同段落的主要内容,如公关的定义、形式、功能和特征等,对课文出现的生词如suppress, huff和buff等做了解释,并通过个案分析进一步阐释何为公关。整个教学环节的安排一气呵成,十分紧凑。该选手对于课文结构以及课文主要内容的把握和处理十分妥当,并以较为恰当的方式向学生呈现。
在授课过程中,该选手的教态较为亲切、自然,亲和力较强。她比较注重与学生之间的互动,通过提问和组织学生讨论等形式,增加课堂教学的互动性。教师的语言基本功较好,能够较为流利地运用英语组织课堂教学。
值得一提的是,该选手在教学过程中对于视频和PPT的使用相当妥当,可谓这堂课教学的一大亮点。课堂教学一开始,该选手便使用漫画和视频,引出了如何进行有效交流这一话题,从而成功引入公关的本质和定义等教学内容。该段视频讲述了一位行人将盲人乞丐身旁纸板上所写的文字从“I’m blind. Please help me.”改为“It is a beautiful day, but I can’t see it.”,于是过往行人纷纷施舍。这一视频生动地说明了公关的重要性,并且能够一下子吸引学生的注意力。在课堂教学的最后阶段,该选手再次选用一段视频。这段视频讲述了如何面对所受到的不公正待遇,以生动的案例再次论证了公关的重要性。在该段视频中,主人公一边弹吉他,一边以唱歌的形式讲述自己的遭遇,让学生在轻松、诙谐的歌声中体会到公关的魅力。此外,选手在课堂教学中所使用的PPT紧扣课堂教学内容,提纲挈领地呈现了课文主要内容、语言要点和文章结构。这些PPT制作精致,图文并茂,具有很强的视觉冲击力。
不过,选手在英语语言结构和词汇应用方面尚有上升空间。
点评专家:胡开宝教授